一般条款和条件

更新日期：2026年10月3日

本一般条款和条件（以下简称“条款”）规定 iPhone App UWGrade 和 UWGrade Pro 订阅的使用。

1. 提供者和适用范围

App 的提供者为：

Jan Waßner
c/o MDC#1568
Welserstraße 3
Bayern
87463 Dietmannsried
德国

你通过 Apple 的 App Store 下载 UWGrade。App 的使用许可适用 Apple 授权应用程序标准许可协议 (EULA)。本条款是对该协议的补充。购买、付款和结算另外适用 Apple 媒体服务条款。

UWGrade 校正水下照片和视频的色彩，以实时校正拍摄照片和视频，并导出结果。编辑在你的 iPhone 上进行。

你可以免费使用全部功能。没有有效订阅时，App 会在拍摄、编辑和导出的内容中添加水印：右下角大号“UWGrade”字样，以及覆盖整个画面、由“UWGrade”组成的淡淡图案。

你不需要用户账号。我们努力确保 App 无故障，但不能保证特定的图像效果，也不能保证不间断的可用性。我们会持续开发 App，并可在对你而言合理的情况下更改功能。

服务内容：在你的订阅有效期间，UWGrade 不会在新的拍摄、编辑和导出内容中添加水印。你在未订阅时用 UWGrade 相机拍摄的照片和视频，在购买后会由 App 替换为不含水印的版本，前提是你在“照片”中同意。
价格：每月 €3.99 或每年 €29.99，均含德国增值税。在其他国家或地区，以 App Store 在购买前显示的价格为准。
合同订立和付款：你通过 Apple 账户在 App Store 购买订阅。你确认购买后，Apple 会从你在 Apple 登记的付款方式中扣款。
续订：如果你未在当前周期结束前至少 24 小时取消，订阅将按届时适用的价格自动续订相同周期。
取消：你可以在 UWGrade 的“UWGrade Pro”页面上通过“管理订阅”取消，也可以在 Apple 账户设置的“订阅”中取消，或前往 apps.apple.com/account/subscriptions。订阅在已付费周期结束前保持有效。删除 App 不会取消订阅。
价格变更：Apple 会事先通知你价格变更。价格上涨时，Apple 会在法律要求的范围内征求你的同意；未获同意时，订阅在当前周期结束时终止。

如果你的订阅因取消或到期而结束，UWGrade 自该时起会在新的拍摄、编辑和导出内容中重新添加水印。你在订阅期间保存的无水印结果保持不变。

在新 iPhone 上或重新安装后，你可以这样恢复订阅：在图库中轻点“…”菜单，然后轻点“移除水印”，再轻点用于恢复购买的按钮。为此，你必须登录购买订阅时所用的同一 Apple 账户。

没有网络连接时，已知的订阅在最近一次确认的周期结束前保持有效。之后，App 会在重新连接网络时检查订阅状态。

就买卖合同而言，订阅的销售方是 Apple。因此，消费者的法定撤回权和退款均适用 Apple 的条款。你可以在 reportaproblem.apple.com 向 Apple 申请退款。我们自己无法退款，因为我们不收取任何付款。

你的照片和视频的所有权利仍归你所有。我们不会收到你的内容，也不对其主张任何使用权。

UWGrade 可根据你的要求将校正应用到“照片” App 中的原件，或删除媒体。请另外备份重要的原件。

iPhone 并非为潜水而设计。只能将相机放在合适的密封水下防水壳中在水下使用，并遵守防水壳的说明。潜水和浮潜时，请首先注意自身安全。

对于故意和重大过失、对生命、身体或健康造成的损害，以及依据《产品责任法》(Produkthaftungsgesetz) 承担的责任，我们承担无限责任。

对于轻微过失，我们仅在违反重要合同义务时承担责任。重要合同义务是指其履行是使用 App 的前提、且你可以信赖其得到遵守的义务。在此情况下，责任仅限于可预见的、通常会发生的损害。

在法律允许的范围内，我们不对因进水（例如防水壳不密封）对你的 iPhone 造成的损害承担责任。

当 App、法律状况或 Apple 的条款发生变化时，我们可以更改本条款。对于重大变更，我们会及时在 App 中或本页面上通知你。对于正在进行的订阅，变更自下一个续订周期起生效。

本条款适用德国法律。如果你是消费者，你仍受你惯常居住国强制性规定的保护。

我们不愿意也没有义务参加消费者调解机构的争议解决程序。

关于本条款的问题，我们乐意在支持页面或通过电子邮件解答：