使用指南

1. 入门

首次启动时，UWGrade 会请求访问你的照片。轻点“允许访问照片”，并允许完全访问。如果只允许有限访问，App 只显示已授权的媒体和一条提示；你可以通过系统选择器打开其他文件。

你不需要账号。App 在你的 iPhone 上完成所有编辑。

• 图库：显示你的照片和视频的主屏幕。
• 编辑器：轻点一个媒体即可编辑它。
• 相机：右上角的相机图标（“水下相机”）打开带实时校正的相机。
• 设置：左上角的齿轮图标打开设置。

2. 图库

网格和手势

• 图库以方形缩略图显示媒体，最新的排在最前。你可以在设置中更改排序方式。
• 双指张开放大缩略图，双指捏合显示更多列。可设 1 到 10 列，默认 3 列。App 会记住上次选择的列数。
• 轻点在编辑器中打开媒体。在编辑器中，你可以用箭头或滑动浏览所有可见媒体。
• 长按打开菜单，其中有“共享”“选择”“标记为个人收藏”“重置媒体”和“从 Apple 照片中删除”。
• 向下拉重新载入图库。
• 关闭编辑器后，图库会将最近编辑的媒体显示在中间。

潜水

UWGrade 将媒体归入各次潜水。每组显示“潜水 N”、日期、时间和数量。如果某个媒体比该组第一个媒体晚 80 分钟以上，就会开始新的一次潜水。时长以及是否分组都可以在设置中调整。

缩略图上的标记

• 左下角的波浪：蓝色表示蓝水，绿色表示绿水。
• 左上角的黄色滑块图标：已编辑，但尚未导出。对勾：已导出。
• 中间显示“排队中”和“正在导出”：该媒体正在等待导出或正在导出。
• 右上角的心形：个人收藏。轻点心形可更改个人收藏状态。
• 右下角的时长：视频及其时长。

显示哪些标记，由你在设置中决定。

筛选

右上角的筛选图标（“筛选图库”）提供两组筛选条件：

• 水域类型：“所有媒体”“水下”“蓝水”“绿水”。
• 编辑状态：“已编辑，未导出”。

筛选生效时，图标为实心，网格上方显示匹配数量。“重置筛选”会恢复你在设置中设定的默认筛选。水域类型的识别在 iPhone 上进行；进度显示在网格上方（“识别 n/m”）。

选择并编辑多个媒体

轻点右上角的“选择”，然后轻点所需的媒体。底部会出现一栏：

• “编辑 (N)”在编辑器中同时打开所有选中的媒体（“批量编辑”）。设置和导出随后对所有媒体生效。
• 共享通过 iOS 共享菜单共享原始文件。
• 重置删除 UWGrade 设置和导出标记，恢复在“照片”中编辑过的原件，并删除 UWGrade 创建的副本。
• 废纸篓从 Apple 照片中删除媒体。它们会进入“照片”中的“最近删除”。

导入

右上角的导入图标打开 iOS 照片选择器。你最多可以选择 50 张照片和视频；它们会直接在编辑器中打开。

3. 编辑器

布局

上方是预览，下方是带工具的控制面板。操作时预览始终可见。标题显示“编辑”，有多个媒体时显示“第 X 个，共 N 个”，多选时显示“批量编辑”。

浏览和查看

• 预览未放大时，滑动可切换到下一个或上一个媒体。默认向右滑动显示较新的媒体。你可以在设置中更改方向。
• 箭头按钮（“上一个媒体”“下一个媒体”）也可以切换媒体。
• 双指最多可放大到 8 倍，连按两下放大到 2.5 倍并可恢复。“重置缩放”会恢复完整视图。
• 对比：右上角的对比按钮在“显示原件”和“显示校正”之间切换。左上角随后显示“原件”或“UWGrade”。

状态

编辑器左上角显示导出状态：“从未导出”“有未导出的更改”或“已导出当前版本”。在右上角，你可以将媒体标记为个人收藏或删除它。

保存和重置

UWGrade 会自动保存所有设置，即使不导出也是如此。控制面板中有两种重置方式：

• “重置当前设置”只重置所选工具。
• “重置所有设置”重置此媒体的所有滑块，对视频则作用于所有场景。

4. 色彩校正

底部的工具栏可以左右滚动。每个滑块下方显示一条简短提示、当前数值，以及自动功能给出的数值（如有，显示为“自动 ±N”）。

自动功能

• “水域类型”：选择“自动”时，UWGrade 测量绿水和蓝水的比例，并连同识别的可信度一起显示。选择“手动”时，你自行设定绿色和蓝色之间的混合比例。
• “自动调色”（风格）：“关”“保守”（写实，默认）或“电影感”（更浓郁、更饱和、更有力度）。对视频而言，风格适用于所有场景，或通过“仅当前场景”只用于一个场景；“应用到全部”可将其传递给所有场景。
• “强度”：0% 显示原件，200% 是极限储备。自动功能会选择中性区域不偏红的最强档位。移动滑块后，强度的自动功能会关闭；“重置当前设置”会重新打开它。

所有手动滑块都可以与自动功能结合使用。

白平衡

• “色温”让图像更暖或更冷。
• “色调”在绿色和洋红色之间偏移。
• “红色平衡”“绿色平衡”“蓝色平衡”分别调整各个颜色通道。

水下校正

• “拍摄距离”：选择“自动”时，UWGrade 估算到拍摄对象的距离（显示为“约 X m”），你可以调整这个估算值。选择“手动”时，你设定 0.3 到 10 m。拍摄对象越远，App 补偿的色彩损失就越多。
• “环境光 / 深度”：用于看起来更暗或更深的场景。
• “浑浊度 / 后向散射”：减少悬浮颗粒造成的朦胧感。
• “红色恢复”：重建丢失的红色成分。
• “局部深度校正”：对不同图像区域进行不同强度的校正（默认 65%）。
• “灯光保护”：保留潜水灯的暖色（默认 65%）。

色调

“亮度”“对比度”“饱和度”“阴影”“高光”“去雾”和“细节”的作用与其他照片 App 相同。

5. 预设

控制面板中的堆叠图标（“预设”）用于保存和传递设置。

• “存储为预设…”将所有滑块数值以一个名称保存。同名预设会被替换。
• “应用”将预设应用到当前媒体，对视频则应用到所选场景。媒体的分析结果和裁剪会保留。
• “删除预设”移除一个预设。

6. 裁剪、拉直、旋转

对于照片，“裁剪照片”工具（简称“裁剪”）会打开“裁剪”视图。所有更改都是非破坏性的；原件保持不变。

• 宽高比：“自由”“原始”“1:1”“4:3”“3:2”“16:9”“9:16”。
• 边框：拖移边框或其边角。用双指最多可放大到 8 倍。
• “旋转”顺时针旋转 90°，“翻转”水平翻转。
• “拉直”在 −45° 到 +45° 之间拉直图像。“自动”识别地平线并自动对齐图像。
• “复位”恢复未裁剪的状态。
• “存储”应用裁剪。之后色彩分析会基于新的画面区域进行。

辅助网格（“三分法”“黄金分割”或“无网格”）和默认宽高比可在设置的“裁剪”中设定。

7. 跟随拍摄对象和稳定

对于视频，“跟踪拍摄对象”（简称“跟随”）会打开“跟随拍摄对象”视图。画面区域随后会跟随鱼、潜水员或其他拍摄对象，并消除抖动。

• 轻点“推荐拍摄对象”。UWGrade 会推荐一个框；你可以移动和调整它。
• 轻点“开始跟踪”。进度显示为“跟踪拍摄对象 N%”及剩余时间。
• 切换到“预览”，通过播放和 ±5 秒检查结果。
• 轻点“存储”。“移除跟踪”会撤销所有更改。

设置：

• 画面区域的“宽高比”，例如竖拍片段用 9:16。
• “拍摄对象边距”（默认 35%）：拍摄对象周围留出的空间。
• “稳定”（默认 55%）：画面区域移动的平稳程度。
• “缩放策略”：“固定”“最少自动缩放”或“保持拍摄对象大小”。
• “高级”：“跟随紧密度”（画面区域跟随的紧密程度，默认 70%）、“死区”（忽略的移动幅度，默认 8%）、“最大自动缩放”（最多 3 倍，默认 2 倍）和“分析质量”（“精确”或“快速”）。

8. 视频和场景

播放

视频下方有时间滑块、“播放”和“暂停”，以及后退和前进五秒的按钮。时间滑块只涵盖剪辑后的范围。

识别场景

在水下，同一段视频中的光线和水色常常会变化。因此，UWGrade 将视频分成多个场景，每个场景有自己的校正。

• 轻点“识别场景”。分析会显示百分比和剩余时间，并且只处理剪辑后的范围。
• 场景以编号 1、2、3… 显示在视频下方。当前场景随播放位置变化。所有滑块都作用于所选场景。
• 你可以在设置中设定在首次打开视频时自动开始识别。
• “重新识别场景”会替换场景边界和场景数值；剪辑保持不变。

编辑场景

“单独编辑场景”会打开一个专门的视图：

• 在“场景边界”时间线上拖移边界。视频会实时显示该位置。
• “场景 +”在播放位置添加一个场景。
• “设置标记”将所选场景的开头移到播放位置。
• “删除场景”移除所选场景（第一个场景除外）。
• 每张场景卡片显示时间范围、过渡方式和水色混合比例。
• “完成”关闭该视图；之后你可以用滑块编辑所选场景。

9. 剪辑视频

“剪辑视频”会打开剪辑视图。

• 拖移绿色的“开始”手柄和橙色的“结束”手柄。“剪辑范围”显示新的时长。
• 轻点“预览”播放该范围。
• 轻点“存储”时，你可以选择“存储为副本”，对来自 Apple 照片的媒体还可以选择“修改原件”。
• “应用剪辑”立即将剪辑后的视频保存到“照片”中，此时尚未进行色彩校正。校正会在导出时进行。
• “重置”恢复完整时长。

场景识别、预览和导出始终使用剪辑后的范围。

10. 导出

设定输出

控制面板中的“输出”工具为每个媒体设定保存方式：

• “编辑原件”：UWGrade 将校正作为原件的编辑保存在“照片”中。你可以随时复原。
• “新副本”：UWGrade 在“UWGrade”相簿中创建一个新文件。导入的媒体，App 始终保存为副本。
• “色域”：“兼容”（SDR，可在任何地方显示）或“保留 HDR”。
• “重置照片编辑”恢复“照片”中的原件。其他 App 所做的编辑也会因此丢失。

开始导出

轻点右上角的“导出”。导出在后台进行，你可以立即继续工作。后续导出会排队等候。媒体等待期间，该按钮显示为“移除”；导出期间显示为“取消”。预览和导出效果一致。

导出后的操作在“导出后”中设定：显示选择、上一个媒体、下一个媒体、保留当前媒体或返回图库。

导出状态

导出进行时，图库右上角会出现“导出状态”图标。该视图显示每个媒体的预览图、进度，视频还会显示剩余时间。你可以从队列中移除单个媒体、取消正在进行的导出，或通过“优先导出”加快导出。默认情况下，App 的操作优先于导出。

离开 App 后，只要 iOS 允许，导出就会继续。之后导出会暂停，并在下次打开 App 时自动继续。导出至少需要 512 MB 可用空间。如有需要，导出完成时会有通知提醒你（“完成后发送系统通知”）。

格式和元数据

在设置的“导出”中：

• “照片格式”：“自动”“HEIC”或“JPEG”。“照片质量”：70–100%，默认 92%。
• “视频编码”：“自动”（HEVC）、“HEVC”或“H.264”。只有 HEVC 能保留 HDR。
• “视频分辨率”：“原始”“最高 4K”或“最高 1080p”。“视频质量”：“高效”“高”或“最高”。
• “元数据”：“尽可能全部”沿用原件的所有数据，“不含位置”移除拍摄地点，“最少”不写入任何原件数据。

11. 相机

相机在拍摄前就会显示色彩校正效果。它为水下防水壳设计：所有功能都在大按钮上，可以单指操作。相机不使用滑动或捏合手势。

在水下，请只在合适的密封防水壳中使用 iPhone。

打开和关闭

在图库中轻点“水下相机”。“关闭”会退出相机；录像期间，App 会先向你确认。

状态栏

顶部显示拍摄状态、时间、电池电量、设备温度及过热前的预计时间；录像时还显示录制时长、剩余存储时长和丢弃的帧数，以及 ISO、快门速度和色温。iPhone 变热时，App 会降低预览负载；拍摄内容不受影响。

拍摄

• “照片”/“视频”切换模式。
• 快门按钮：白色圆环用于拍照，红点用于录像。音量按钮和相机控制也可以触发拍摄。
• UWGrade 将拍摄内容保存到“照片”中的“UWGrade”相簿。

镜头和变焦

• 镜头按钮只显示你的 iPhone 所具备的镜头，例如“0.5×”“1×”“5×”，以及各自的变焦范围。
• “镜头自动”：轻点一下会跳到该镜头的变焦倍数；iOS 可以切换镜头。“镜头锁定”：所选镜头保持固定。
• “变焦 −”/“变焦 +”以小幅步进变焦，按住则连续变焦。录制期间也可以使用。
• 变焦显示会显示变焦倍数和下一次拍摄的实际分辨率。轻点一下会跳到下一个镜头，或跳到 48 MP 传感器的 2× 裁切。
• “微距”锁定超广角镜头用于近摄。该按钮只在支持微距的 iPhone 上显示。

对焦、曝光、灯光

• 在预览中轻点会将对焦和曝光设在该位置。长按会锁定两者（“锁定”）。
• 对焦按钮（“AF-C”“AF-S”“AF FIX”“MF”）在自动对焦和手动对焦之间切换。“近”/“远”手动调整对焦。
• “EV +”/“EV −”以 0.1 为步长调整曝光。
• “灯光”开关手电筒。手电筒在启动时始终关闭，离开相机时会自动关闭。
• “调色开”/“调色关”开关预览和拍摄的实时校正。风格跟随“自动调色”设置。
• “休眠”调暗相机并节省电量。轻点一下即可唤醒；这第一次轻点不会触发拍摄。

相机设置

设置按钮打开一个带四个标签页的面板。拍摄期间无法更改设置。

• “拍摄”：“质量”（“节省空间”12 MP、“均衡质量”24 MP、“最高质量”48 MP，取决于传感器）、照片格式 HEIF 或 JPEG、帧率（24 到 120 fps，取决于设备）、“视频码率”、4K 或 1080p，以及“10 BIT”（iPhone 12 及更新机型）。
• “辅助”：网格、水平仪（倾斜小于 1° 时变为绿色）、峰值对焦（对焦处显示红色边缘）、斑马纹（过曝处显示条纹）、直方图、最大屏幕亮度、温度、过热预测，以及 ISO、快门速度和开尔文值的显示。辅助功能只改变预览，绝不改变拍摄内容。
• “手动”：对焦模式（连续、单次、锁定、手动）、曝光模式（ISO 25–2000，快门速度 1/4 到 1/8000 s）、白平衡（自动、“拍摄时锁定”、锁定，或手动设定 2000–10000 K 和色调）。
• “行为”：休眠模式（15 s 到 5 min 或关闭）、“休眠时保持唤醒”、视频防抖（“关”“标准”“电影级”）、触感反馈和“自定义控制面板”。

自定义控制面板

在“自定义控制面板”中，你可以拖移每个按钮。按钮会吸附到边缘和相邻按钮，也可以选择吸附到其原始位置。划线的眼睛图标会隐藏按钮，轻点“+”可将其恢复。“重置”恢复默认布局。App 会分别存储竖屏和横屏布局。快门按钮无法隐藏。

12. 设置

图库中的齿轮图标打开六个部分。“…”菜单中的“重置所有设置”会重置所有 App 设置；单个媒体的设置、场景、裁剪和预设会保留。

• “图库”：排序、启动时的筛选（“默认筛选”或“记住上次筛选”）、水域的默认筛选、按潜水分组及最大时长（10–240 min）、列数及其最小值和最大值，以及水域、导出和个人收藏的标记。
• “编辑”：照片和视频的默认风格、导出后的操作、场景识别的启动方式和编辑器中的滑动方向。
• “导出”：默认输出（编辑原件或副本）、色域、格式、质量、元数据和完成后的通知。
• “性能”：导出优先级、配置（“均衡”“质量”“快速”“自定义”）以及照片和视频的预览分辨率。
• “相机”：质量、格式、帧率、防抖、对焦、曝光、白平衡、10 Bit、码率、实时校正和所有辅助功能的默认值。
• “裁剪”：默认宽高比、裁剪网格和跟随拍摄对象的默认值。

13. 订阅和水印

不订阅时，预览、导出和相机拍摄内容的右下角会显示大号“UWGrade”字样，整个画面上还会覆盖由“UWGrade”组成的淡淡图案。字样为白色，带深色描边，高度为画面短边的 10%；图案呈斜向排列，不透明度为 16%。订阅 UWGrade Pro（每月 €3.99 或每年 €29.99）后，两者都不再显示。

• 订阅：在图库中打开“…”菜单，轻点“移除水印”。“UWGrade Pro”页面显示月度和年度订阅。通过你的 Apple 账户付款；不需要单独的账号。
• 状态：订阅有效时，“…”菜单中显示“UWGrade Pro 已激活”。
• 恢复：在新 iPhone 上，在“UWGrade Pro”页面轻点用于恢复购买的按钮。
• 管理和取消：在“UWGrade Pro”页面轻点“管理订阅”，或在 iOS“设置”中轻点你的姓名，然后轻点“订阅”。
• 离线：没有网络时，订阅会保持有效，直到最后一次确认的周期结束。

购买后，较早的拍摄内容会怎样

• 相机拍摄内容：对于未订阅时的每次拍摄，UWGrade 都会保留一个不带水印的版本。购买后，App 会替换“照片”中的这些拍摄内容；“照片”会请求你许可一次。
• 编辑和导出：你的设置会保留。购买后再次导出该媒体，结果就不带水印。
• 订阅结束后，新的结果会重新带有水印。

订阅详情请参阅条款，常见问题的解答请参阅支持。