Politique de confidentialité

Mise à jour : 3 octobre 2026

La présente politique de confidentialité s’applique à l’app iPhone UWGrade et à ce site web. Elle explique quelles données sont traitées, où ce traitement a lieu et quels sont vos droits.

En bref : UWGrade modifie vos photos et vidéos sur votre iPhone. Nous n’exploitons aucun serveur propre, vous n’avez besoin d’aucun compte, et l’app ne contient ni publicité, ni pistage, ni outil d’analyse. Nous ne recevons ni vos photos, ni vos vidéos.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement au sens du règlement général sur la protection des données (RGPD) est :

Jan Waßner
c/o MDC#1568
Welserstraße 3
Bayern
87463 Dietmannsried
Allemagne

E-mail: support@uwgrade.app
Téléphone: +49 152 33877808

2. Ce que l’app traite sur votre iPhone

UWGrade a besoin d’accéder à certaines fonctions de votre iPhone. iOS vous demande votre autorisation avant le premier accès. Vous pouvez retirer chaque autorisation à tout moment dans les réglages iOS, sous « UWGrade ».

  • Appareil photo et micro : pour les photos et vidéos que vous enregistrez dans UWGrade, avec le son. L’app enregistre les prises de vue dans l’app Photos de votre iPhone.
  • Photothèque : UWGrade affiche vos photos et vidéos pour que vous puissiez trouver et modifier vos prises de vue sous-marines. À votre demande, l’app enregistre les résultats dans de nouveaux fichiers, applique une correction à l’original (annulable dans Photos), marque des favoris ou supprime les éléments que vous avez sélectionnés pour suppression.
  • Analyse d’image : la détection de l’eau bleue ou verte, des scènes et des dominantes de couleur se fait sur votre iPhone. Aucune image n’est transmise.
  • Métadonnées et localisation : lors de l’export, UWGrade reprend les métadonnées de l’original, y compris un lieu de prise de vue enregistré. Dans les réglages d’export, vous pouvez choisir « Sans localisation » ; l’app supprime alors le lieu des nouveaux exports.
  • Données locales de l’app : l’app enregistre les réglages, les recettes de modification, les préréglages, l’état des exports et les résultats d’analyse dans son propre espace de stockage sur l’iPhone. Selon vos réglages iOS, ces données font partie de votre sauvegarde iCloud ou de votre sauvegarde sur ordinateur ; Apple gère ces sauvegardes. Si vous supprimez l’app, iOS supprime ces données.
  • Copies des prises de vue de l’appareil photo sans abonnement : si vous enregistrez avec l’appareil photo de UWGrade sans abonnement, l’app conserve en plus une version sans filigrane dans son espace de stockage sur l’iPhone. Après un achat, l’app s’en sert pour remplacer les prises de vue dans Photos ; Photos vous demande d’abord votre autorisation. Ces copies ne quittent pas votre iPhone, et iOS les supprime avec l’app.

La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD (fourniture des fonctions de l’app que vous utilisez). En tant que fournisseur, nous ne recevons pas ces données.

3. Abonnement et achats intégrés

Vous achetez UWGrade Pro via les achats intégrés d’Apple avec votre Apple Account. Apple gère l’achat, le paiement, le renouvellement, la résiliation et le remboursement. Nous ne recevons ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni vos données de paiement.

L’app demande à iOS si un abonnement existe et jusqu’à quand il court (produit, date d’achat, date d’expiration, identifiant de transaction). iOS enregistre ces informations sur votre iPhone, afin que l’abonnement reste valable sans connexion Internet jusqu’à la fin de la dernière période connue. Le bouton de restauration des achats interroge à nouveau Apple sur vos achats.

Apple ne nous transmet que des rapports de ventes agrégés, sans informations sur des personnes individuelles. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD. Le traitement par Apple est régi par les règles de confidentialité d’Apple.

4. Rapports de plantage et diagnostic

La version App Store de UWGrade ne contient pas de journal de diagnostic et ne nous envoie aucun rapport de plantage.

Si vous avez activé l’option « Partager avec les développeurs » dans les réglages iOS, sous « Confidentialité et sécurité > Analyses et améliorations », Apple met à notre disposition des rapports de plantage et des statistiques d’utilisation sans données personnelles. Vous contrôlez cela uniquement dans les réglages iOS.

Versions de test uniquement (TestFlight)

Les versions de test distribuées via TestFlight d’Apple tiennent un journal de diagnostic sur l’iPhone. Il contient les messages d’erreur, l’utilisation de la mémoire, la taille et le type des fichiers, les valeurs de modification et les données de plantage d’iOS. Les identifiants issus de la photothèque n’y figurent que sous forme abrégée et chiffrée (hachée). Le journal est limité à 2 Mo, les entrées les plus anciennes sont supprimées automatiquement, et vous pouvez le supprimer dans l’app. Il ne quitte votre iPhone que si vous l’envoyez vous-même via « Partager ». Les conditions d’Apple s’appliquent en outre à TestFlight ; Apple nous transmet notamment vos commentaires et les rapports de plantage.

La base juridique est notre intérêt légitime à disposer d’une app sans erreurs (art. 6, par. 1, point f) du RGPD) et, si vous nous envoyez un journal, votre consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD).

5. Demandes d’assistance

Si vous nous écrivez un e-mail, nous traitons votre adresse e-mail, votre nom s’il est indiqué, et le contenu de votre message afin de répondre à votre demande. Nous supprimons le message lorsque votre demande est traitée et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose.

La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD si la demande concerne l’app, sinon notre intérêt légitime à y répondre (art. 6, par. 1, point f) du RGPD).

6. Ce site web

Ce site web est hébergé par Firebase Hosting, un service de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Lorsque vous consultez une page, Google traite les données techniquement nécessaires : adresse IP, date et heure, adresse consultée, volume de données transféré, navigateur et système d’exploitation. Google utilise ces données pour diffuser le site et le protéger contre les attaques. Nous avons conclu avec Google un contrat de sous-traitance.

Un transfert vers Google LLC aux États-Unis peut alors avoir lieu. Google LLC est certifiée selon le EU-US Data Privacy Framework ; la Commission européenne a constaté pour celui-ci un niveau de protection adéquat (art. 45 du RGPD).

Ce site web ne dépose aucun cookie, n’utilise aucun service d’analyse ou de publicité et ne charge ni polices ni scripts depuis des serveurs tiers. La base juridique est notre intérêt légitime à disposer d’un site web sûr et fonctionnel (art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Pour en savoir plus, consultez les informations de Firebase sur la confidentialité.

7. Destinataires

Nous ne vendons aucune donnée et ne transmettons aucune donnée à des tiers. Les seuls destinataires sont les services mentionnés ci-dessus : Apple pour l’App Store, les achats intégrés et TestFlight, et Google pour l’hébergement de ce site web.

8. Durée de conservation

Les données de l’app restent sur votre iPhone jusqu’à ce que vous les supprimiez dans l’app ou que vous supprimiez l’app. Nous supprimons les e-mails d’assistance une fois la demande traitée, sauf obligation légale de conservation. Les données chez Apple et Google sont soumises à leurs propres délais de suppression.

9. Vos droits

En vertu du RGPD, vous disposez des droits suivants :

  • droit d’accès aux données que nous traitons à votre sujet (art. 15)
  • droit de rectification des données inexactes (art. 16)
  • droit à l’effacement (art. 17) et à la limitation du traitement (art. 18)
  • droit à la portabilité des données (art. 20)
  • droit d’opposition aux traitements fondés sur des intérêts légitimes (art. 21)
  • droit de retirer un consentement avec effet pour l’avenir (art. 7, par. 3)
  • droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données, par exemple celle de votre lieu de résidence (art. 77)

Comme presque toutes les données se trouvent uniquement sur votre iPhone, vous pouvez exercer vous-même la plupart de ces droits : dans l’app ou dans les réglages iOS. Pour tout le reste, écrivez-nous :

E-mail: support@uwgrade.app

10. Enfants

UWGrade ne s’adresse pas spécifiquement aux enfants. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles concernant des enfants.

11. Modifications

Nous adaptons la présente politique de confidentialité lorsque l’app ou la situation juridique change. La version applicable est celle publiée sur cette page, avec la date de mise à jour indiquée ci-dessus.