ব্যবহারের গাইড

এই গাইডে UWGrade-এর সব ফিচার বর্ণনা করা আছে। উদ্ধৃতিচিহ্নের ভেতরের শব্দগুলো App-এর লেবেল।

সাবস্ক্রিপশন ছাড়াও সব ফিচার ব্যবহার করা যায়। সাবস্ক্রিপশন ছাড়া নতুন ক্যামেরার ছবি ও ভিডিও এবং সম্পাদিত এক্সপোর্টে UWGrade ওয়াটারমার্ক থাকে। ঐচ্ছিক অসংশোধিত মূল ফাইলের ক্ষেত্রেও এটি প্রযোজ্য। ভিডিওর ছবি সম্পাদনা না করে শুধু দৈর্ঘ্য কাটলে কোনো ওয়াটারমার্ক যোগ হয় না। আগের ওয়াটারমার্ক থেকে যায়।

1. শুরু করা

প্রথমবার চালু করলে সংক্ষিপ্ত পরিচিতি মিডিয়া বাছাই, সংশোধন, তুলনা ও সংরক্ষণ দেখায়। এটি এড়িয়ে পরে আবার খুলতে পারেন। এরপর সম্পূর্ণ লাইব্রেরি বা বাছাই করা মিডিয়ার জন্য Photos-এর অনুমতি দিন।

প্রতিটি স্ক্রিনে একটি প্রশ্নচিহ্ন আইকন আছে। এটি স্ক্রিনের সব উপাদান ব্যাখ্যা করে। এরপর “গাইডেড ট্যুর শুরু করুন” সেগুলো সরাসরি App-এ, আপনার নিজের মিডিয়াতে, ধাপে ধাপে দেখায়।

আপনার কোনো অ্যাকাউন্ট লাগে না। App সব এডিট আপনার ডিভাইসেই করে।

  • লাইব্রেরি: আপনার ছবি ও ভিডিওসহ প্রধান স্ক্রিন।
  • এডিটর: কোনো মিডিয়া এডিট করতে সেটিতে ট্যাপ করুন।
  • ক্যামেরা: ওপরে ডানদিকের ক্যামেরা আইকন (“আন্ডারওয়াটার ক্যামেরা”) লাইভ কারেকশনসহ ক্যামেরা খোলে।
  • সেটিংস: ওপরে বাঁদিকের গিয়ার আইকন সেটিংস খোলে।

2. লাইব্রেরি

গ্রিড ও জেসচার

  • লাইব্রেরি বর্গাকার টাইল দেখায়, সবচেয়ে নতুন মিডিয়া আগে। ক্রম আপনি সেটিংসে বদলান।
  • দুই আঙুল ছড়ালে টাইল বড় হয়, কাছে আনলে আরও কলাম দেখা যায়। 1 থেকে 10টি কলাম সম্ভব, ডিফল্ট 3। App শেষবার বেছে নেওয়া কলাম সংখ্যা মনে রাখে।
  • ট্যাপ করলে মিডিয়া এডিটরে খোলে। সেখানে তীর দিয়ে বা সোয়াইপ করে আপনি দেখানো সব মিডিয়ার মধ্যে আগে-পিছে যান।
  • দীর্ঘক্ষণ চাপলে “শেয়ার করুন”, “বেছে নিন”, “প্রিয় হিসেবে চিহ্নিত করুন”, “মিডিয়া রিসেট করুন” ও “Apple Photos থেকে মুছুন” সহ একটি মেনু খোলে।
  • নিচে টানলে লাইব্রেরি আবার লোড হয়।
  • এডিটর বন্ধ করার পর লাইব্রেরি শেষ এডিট করা মিডিয়াটি মাঝখানে দেখায়।

ডাইভ

UWGrade মিডিয়াকে ডাইভ অনুযায়ী গুচ্ছ করে। প্রতিটি গুচ্ছে “ডাইভ N”, তারিখ, সময় ও সংখ্যা দেখা যায়। কোনো মিডিয়া গুচ্ছের প্রথম মিডিয়ার 80 মিনিটের বেশি পরে তোলা হলে নতুন ডাইভ শুরু হয়। সময়সীমা এবং গুচ্ছ করা চালু থাকবে কি না, তা আপনি সেটিংসে ঠিক করেন।

টাইলের চিহ্ন

  • নিচে বাঁদিকে ঢেউ: নীল পানির জন্য নীল, সবুজ পানির জন্য সবুজ।
  • ওপরে বাঁদিকে হলুদ স্লাইডার আইকন: এডিট করা, কিন্তু এখনো Export হয়নি। টিক চিহ্ন: Export হয়েছে।
  • মাঝখানে “সারিতে” ও “Export চলছে”: মিডিয়াটি Export-এর অপেক্ষায় আছে বা এখন Export হচ্ছে।
  • ওপরে ডানদিকে হার্ট: প্রিয়। হার্টে ট্যাপ করলে প্রিয়র অবস্থা বদলায়।
  • নিচে ডানদিকে সময়কাল: ভিডিও ও তার দৈর্ঘ্য।

কোন চিহ্নগুলো দেখা যাবে, তা আপনি সেটিংসে ঠিক করেন।

ফিল্টার

ওপরে ডানদিকের ফিল্টার আইকনে (“লাইব্রেরি ফিল্টার করুন”) দুটি গ্রুপ আছে:

  • পানির ধরন: “সব মিডিয়া”, “আন্ডারওয়াটার”, “নীল পানি”, “সবুজ পানি”।
  • এডিটের অবস্থা: “এডিট করা, Export হয়নি”।

ফিল্টার চালু থাকলে আইকনটি ভরাট দেখায়, আর গ্রিডের ওপরে ফলাফলের সংখ্যা দেখা যায়। “ফিল্টার রিসেট করুন” সেটিংসে ঠিক করা আপনার ডিফল্ট ফিল্টারে ফিরিয়ে নেয়। পানির ধরন শনাক্তকরণ ডিভাইসে হয়; অগ্রগতি গ্রিডের ওপরে দেখা যায় (“শনাক্তকরণ n/m”)।

বাছাই করা ও একসঙ্গে কয়েকটি মিডিয়া এডিট করা

ওপরে ডানদিকে “বাছাই”-এ ট্যাপ করুন, তারপর পছন্দের মিডিয়াগুলোতে। নিচে একটি বার দেখা যায়:

  • “এডিট করুন (N)” বেছে নেওয়া সব মিডিয়া একসঙ্গে এডিটরে খোলে (“ব্যাচ এডিট”)। তখন সেটিংস ও Export সবগুলোর ওপর প্রযোজ্য হয়।
  • শেয়ার মূল ফাইলগুলো iOS শেয়ার মেনু দিয়ে শেয়ার করে।
  • রিসেট UWGrade-এর সেটিংস ও Export চিহ্ন মুছে দেয়, Photos-এ এডিট করা মূল ফাইল আগের অবস্থায় ফেরায় এবং UWGrade-এর তৈরি কপি মুছে দেয়।
  • ট্র্যাশ মিডিয়া Apple Photos থেকে মুছে দেয়। সেগুলো Photos-এ “সম্প্রতি মোছা হয়েছে”-তে চলে যায়।

ইমপোর্ট করা

ওপরে ডানদিকের ইমপোর্ট আইকন iOS ফটো পিকার খোলে। আপনি সর্বোচ্চ 50টি ছবি ও ভিডিও বেছে নিতে পারেন; সেগুলো সরাসরি এডিটরে খোলে। Photos-এ পূর্ণ অ্যাক্সেস না থাকলেই আইকনটি দেখা যায়। পূর্ণ অ্যাক্সেস থাকলে আপনি লাইব্রেরিতেই একাধিক মিডিয়া বেছে নিয়ে একসঙ্গে এডিটরে খোলেন।

3. এডিটর

বিন্যাস

ওপরে প্রিভিউ, নিচে টুলসহ কন্ট্রোল প্যানেল। কাজ করার সময় প্রিভিউ সবসময় দেখা যায়। শিরোনামে থাকে “এডিট”, কয়েকটি মিডিয়া থাকলে “X / N” এবং একাধিক বাছাইয়ে “ব্যাচ এডিট”।

নেভিগেশন ও ভিউ

  • প্রিভিউ জুম করা না থাকলে সোয়াইপ করে পরের বা আগের মিডিয়াতে যান। ডিফল্ট: ডানদিকে সোয়াইপ করলে নতুনতর মিডিয়া দেখা যায়। দিক আপনি সেটিংসে বদলান।
  • তীর বোতাম (“আগের মিডিয়া”, “পরের মিডিয়া”) দিয়েও মিডিয়া বদলায়।
  • দুই আঙুলে 8 গুণ পর্যন্ত জুম হয়, ডাবল-ট্যাপ 2.5 গুণে জুম করে এবং আবার ফিরিয়ে আনে। “জুম রিসেট করুন” পুরো ভিউ ফিরিয়ে আনে।
  • তুলনা: ওপরে ডানদিকের তুলনা বোতামে ট্যাপ করলে ছবিটি একটি সরানো যায় এমন দাগে ভাগ হয়: বাঁদিকে আসল, ডানদিকে UWGrade। আবার ট্যাপ করলে শুধু UWGrade দেখা যায়। বোতাম চেপে ধরে রাখলে পুরো ছবিটি অন্য সংস্করণে দেখা যায়: UWGrade দৃশ্য থেকে আসল, তুলনা থেকে UWGrade। আঙুল তুললে আগের দৃশ্য ফিরে আসে।

অবস্থা

ওপরে বাঁদিকে এডিটর Export-এর অবস্থা দেখায়: “কখনো Export হয়নি”, “পরিবর্তন Export হয়নি” বা “বর্তমান অবস্থা Export হয়েছে”। ওপরে ডানদিকে আপনি মিডিয়াটি প্রিয় হিসেবে চিহ্নিত করতে বা মুছতে পারেন।

সেভ ও রিসেট করা

UWGrade সব সেটিংস স্বয়ংক্রিয়ভাবে সেভ করে, Export ছাড়াও। কন্ট্রোল প্যানেলে রিসেট করার দুটি উপায় আছে:

  • “বর্তমান সেটিং রিসেট করুন” শুধু বেছে নেওয়া টুলটি রিসেট করে।
  • “সব সেটিংস রিসেট করুন” এই মিডিয়ার সব স্লাইডার রিসেট করে, ভিডিওতে সব সিনের জন্য।

4. কালার কারেকশন

নিচের টুলবার পাশাপাশি স্ক্রল হয়। প্রতিটি স্লাইডারের নিচে একটি ছোট নির্দেশনা, বর্তমান মান এবং থাকলে স্বয়ংক্রিয় মান (“অটো ±N”) দেখা যায়।

স্বয়ংক্রিয়

  • “পানির ধরন”: “অটো”-তে UWGrade সবুজ ও নীল পানির অনুপাত মাপে এবং শনাক্তকরণের নিশ্চয়তাসহ তা দেখায়। “ম্যানুয়াল”-এ আপনি নিজে সবুজ ও নীলের মিশ্রণ ঠিক করেন।
  • “স্বয়ংক্রিয় রং” (লুক): “বন্ধ”, “সংযত” (বাস্তবসম্মত, ডিফল্ট) বা “সিনেমাটিক” (ঘন, গাঢ় ও আরও উজ্জ্বল)। ভিডিওতে লুক সব সিনে প্রযোজ্য হয়, অথবা “শুধু বর্তমান সিন” দিয়ে একটি সিনে; “সবগুলোতে” এটি বাকি সিনেও প্রয়োগ করে।
  • “তীব্রতা”: 0% রং সংশোধন করে না; বেশি মান প্রভাবকে 200% পর্যন্ত বাড়ায়। উৎসের সঙ্গে তুলনা করুন। হাতে বদলালে স্বয়ংক্রিয় মান প্রতিস্থাপিত হয়; রিসেট করলে তা আবার সক্রিয় হয়।

সব ম্যানুয়াল স্লাইডার স্বয়ংক্রিয় ব্যবস্থার সঙ্গে মিলিয়ে ব্যবহার করা যায়।

হোয়াইট ব্যালান্স

  • “তাপমাত্রা” ছবিকে উষ্ণ বা শীতল করে।
  • “টিন্ট” সবুজ ও ম্যাজেন্টার মধ্যে সরায়।
  • “লাল ব্যালান্স”, “সবুজ ব্যালান্স”, “নীল ব্যালান্স” আলাদা আলাদা রঙের চ্যানেল বদলায়।

আন্ডারওয়াটার কারেকশন

  • “বিষয়ের দূরত্ব”: “অটো”-তে UWGrade বিষয়ের দূরত্ব অনুমান করে (দেখায় “প্রায় X m”), এবং আপনি অনুমানটি সরাতে পারেন। “ম্যানুয়াল”-এ আপনি 0.3 থেকে 10 m নির্ধারণ করেন। বিষয় যত দূরে, App রঙের ক্ষতি তত বেশি পূরণ করে।
  • “পারিপার্শ্বিক আলো / গভীরতা”: যেসব দৃশ্য বেশি অন্ধকার বা গভীর মনে হয় সেগুলোর জন্য।
  • “ঘোলাটে ভাব / ব্যাকস্ক্যাটার”: ভাসমান কণার কারণে তৈরি আবরণ কমায়।
  • “লাল পুনরুদ্ধার”: হারানো লাল রং পুনর্গঠন করে।
  • “স্থানীয় গভীরতা কারেকশন”: ছবির বিভিন্ন অংশ ভিন্ন মাত্রায় ঠিক করে (ডিফল্ট 65 %)।
  • “ল্যাম্প সুরক্ষা”: ডাইভ ল্যাম্পের উষ্ণ রং বজায় রাখে (ডিফল্ট 65 %)।

টোন

“উজ্জ্বলতা”, “কনট্রাস্ট”, “স্যাচুরেশন”, “ছায়া”, “হাইলাইট”, “কুয়াশা সরান” ও “বিস্তারিত” অন্য ফটো App-এর মতোই কাজ করে।

5. Preset

কন্ট্রোল প্যানেলের স্ট্যাক আইকন (“Preset”) সেটিংস সেভ করে এবং অন্য মিডিয়াতে প্রয়োগ করে।

  • “Preset হিসেবে সেভ করুন …” সব স্লাইডারের মান একটি নামে সেভ করে। একই নামের Preset থাকলে সেটি বদলে যায়।
  • “প্রয়োগ করুন” একটি Preset বর্তমান মিডিয়াতে প্রয়োগ করে, ভিডিওতে বেছে নেওয়া সিনে। মিডিয়ার বিশ্লেষণ ও ক্রপ অপরিবর্তিত থাকে।
  • “Preset মুছুন” একটি Preset সরিয়ে দেয়।

6. ক্রপ, সোজা করা, ঘোরানো

ছবির ক্ষেত্রে “ছবি ক্রপ করুন” টুল (সংক্ষিপ্ত নাম “ক্রপ”) “ক্রপ” ভিউ খোলে। সব পরিবর্তন অ-ধ্বংসাত্মক; মূল ফাইল অক্ষত থাকে।

  • অনুপাত: “মুক্ত”, “মূল”, “1:1”, “4:3”, “3:2”, “16:9”, “9:16”।
  • ফ্রেম: ফ্রেম বা তার কোণগুলো টানুন। দুই আঙুলে আপনি 8 গুণ পর্যন্ত জুম করেন।
  • “ঘোরান” ঘড়ির কাঁটার দিকে 90° ঘোরায়, “মিরর” ছবিকে অনুভূমিকভাবে উল্টে দেয়।
  • “সোজা করুন” ছবিকে −45° থেকে +45° এর মধ্যে সোজা করে। “অটো” দিগন্ত শনাক্ত করে এবং ছবি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সোজা করে।
  • “রিসেট” ক্রপ ছাড়া অবস্থা ফিরিয়ে আনে।
  • “সেভ করুন” ক্রপ প্রয়োগ করে। এরপর রঙের বিশ্লেষণ নতুন অংশের ওপর চলে।

সহায়ক গ্রিড (“তৃতীয়াংশ”, “স্বর্ণানুপাত” বা “গ্রিড নেই”) ও ডিফল্ট অনুপাত আপনি সেটিংসে “ক্রপ”-এর অধীনে ঠিক করেন।

7. বিষয় অনুসরণ ও স্টেবিলাইজেশন

ভিডিওর ক্ষেত্রে “বিষয় ট্র্যাক করুন” (সংক্ষিপ্ত নাম “অনুসরণ”) “বিষয় অনুসরণ” ভিউ খোলে। তখন ফ্রেম কোনো মাছ, ডাইভার বা অন্য বিষয়ের সঙ্গে চলে এবং কাঁপুনি কমায়।

  • “বিষয় প্রস্তাব করুন”-এ ট্যাপ করুন। UWGrade একটি ফ্রেম প্রস্তাব করে; আপনি সেটি সরাতে ও বদলাতে পারেন।
  • “ট্র্যাকিং শুরু করুন”-এ ট্যাপ করুন। অগ্রগতি “বিষয় ট্র্যাকিং N %” ও বাকি সময়সহ দেখা যায়।
  • প্লেব্যাক ও ±5 সেকেন্ড দিয়ে ফলাফল যাচাই করতে “পূর্বদর্শন”-এ যান।
  • “সেভ করুন”-এ ট্যাপ করুন। “বিষয় ট্র্যাকিং সরান” সবকিছু আগের অবস্থায় ফেরায়।

সেটিংস:

  • ফ্রেমের “অনুপাত”, যেমন পোর্ট্রেট ক্লিপের জন্য 9:16।
  • “বিষয়ের চারপাশের জায়গা” (ডিফল্ট 35 %): বিষয়ের চারদিকে কতটা ফাঁকা জায়গা থাকবে।
  • “স্টেবিলাইজেশন” (ডিফল্ট 55 %): ফ্রেম কতটা স্থিরভাবে চলবে।
  • “জুম কৌশল”: “স্থির”, “ন্যূনতম স্বয়ংক্রিয়” বা “বিষয়ের আকার বজায় রাখুন”।
  • “উন্নত”: “অনুসরণের ঘনিষ্ঠতা” (ফ্রেম কতটা কাছ থেকে অনুসরণ করে, ডিফল্ট 70 %), “ডেড জোন” (যে নড়াচড়া উপেক্ষা করা হয়, ডিফল্ট 8 %), “সর্বোচ্চ অটো-জুম” (3 গুণ পর্যন্ত, ডিফল্ট 2 গুণ) ও “বিশ্লেষণের মান” (“নির্ভুল” বা “দ্রুত”)।

8. ভিডিও ও সিন

প্লেব্যাক

ভিডিওর নিচে একটি সময়ের স্লাইডার, “চালান” ও “বিরতি” এবং পাঁচ সেকেন্ড পেছনে ও সামনে যাওয়ার বোতাম আছে। সময়ের স্লাইডারে শুধু ট্রিম করা অংশ থাকে।

সিন শনাক্ত করা

পানির নিচে একই ভিডিওর মধ্যে আলো ও পানির রং প্রায়ই বদলায়। তাই UWGrade ভিডিওকে নিজস্ব কারেকশনসহ সিনে ভাগ করে।

  • “সিন শনাক্ত করুন”-এ ট্যাপ করুন। বিশ্লেষণ শতাংশ ও বাকি সময় দেখায় এবং শুধু ট্রিম করা অংশ বিবেচনা করে।
  • সিনগুলো ভিডিওর নিচে 1, 2, 3 … নম্বর হিসেবে দেখা যায়। সক্রিয় সিন প্লেব্যাকের অবস্থান অনুসরণ করে। সব স্লাইডার বেছে নেওয়া সিনে কাজ করে।
  • সেটিংসে আপনি ঠিক করতে পারেন যে কোনো ভিডিও প্রথমবার খুললে শনাক্তকরণ স্বয়ংক্রিয়ভাবে শুরু হবে।
  • “আবার সিন শনাক্ত করুন” সীমানা ও সিনের মান বদলে দেয়; ট্রিম অপরিবর্তিত থাকে।

সিন এডিট করা

“সিন আলাদাভাবে এডিট করুন” একটি আলাদা ভিউ খোলে:

  • “সিনের সীমানা” টাইমলাইনে একটি সীমানা টানুন। ভিডিও সঙ্গে সঙ্গে অবস্থানটি লাইভ দেখায়।
  • “সিন +” প্লেব্যাকের অবস্থানে একটি সিন যোগ করে।
  • “মার্ক বসান” বেছে নেওয়া সিনের শুরু প্লেব্যাকের অবস্থানে সরিয়ে আনে।
  • “সিন মুছুন” বেছে নেওয়া সিন সরিয়ে দেয় (প্রথমটি নয়)।
  • প্রতিটি সিন কার্ডে সময়সীমা, ট্রানজিশনের ধরন ও পানির মিশ্রণ দেখা যায়।
  • “সম্পন্ন” ভিউ বন্ধ করে; এরপর আপনি স্লাইডার দিয়ে বেছে নেওয়া সিন এডিট করেন।

9. ভিডিও ট্রিম করা

“ভিডিও ট্রিম করুন” ট্রিম ভিউ খোলে।

  • সবুজ হ্যান্ডেল “শুরু” ও কমলা হ্যান্ডেল “শেষ” টানুন। “ট্রিম অংশ” নতুন দৈর্ঘ্য দেখায়।
  • “প্রিভিউ” দিয়ে আপনি অংশটি চালান।
  • “সেভ করুন”-এ আপনি “কপি হিসেবে” বা, Apple Photos-এর মিডিয়ার ক্ষেত্রে, “মূল ফাইল বদলান” বেছে নেন।
  • “ট্রিম প্রয়োগ করুন” ট্রিম করা ভিডিও সঙ্গে সঙ্গে Photos-এ সেভ করে, এখনো কালার কারেকশন ছাড়া। কারেকশন হয় Export করার সময়।
  • “রিসেট করুন” পুরো দৈর্ঘ্য ফিরিয়ে আনে।

সিন শনাক্তকরণ, প্রিভিউ ও Export সবসময় ট্রিম করা অংশ ব্যবহার করে।

10. Export করা

আউটপুট ঠিক করা

কন্ট্রোল প্যানেলের “আউটপুট” টুল প্রতিটি মিডিয়ার জন্য ঠিক করে কীভাবে সেভ হবে:

  • “মূল ফাইল এডিট করুন”: UWGrade কারেকশনটি Photos-এ মূল ফাইলের এডিট হিসেবে সেভ করে। আপনি যেকোনো সময় এটি ফিরিয়ে নিতে পারেন।
  • “নতুন কপি”: UWGrade “UWGrade” অ্যালবামে একটি নতুন ফাইল তৈরি করে। ইমপোর্ট করা মিডিয়া App সবসময় কপি হিসেবে সেভ করে।
  • “রঙের পরিসর”: “সামঞ্জস্যপূর্ণ” (SDR, সব জায়গায় দেখা যায়) বা “HDR বজায় রাখুন”।
  • “Photos-এর এডিট রিসেট করুন” Photos-এ মূল ফাইল ফিরিয়ে আনে। এতে অন্য App-এর এডিটও হারিয়ে যায়।

Export শুরু করা

ওপরে ডানদিকে “Export করুন”-এ ট্যাপ করুন। Export ব্যাকগ্রাউন্ডে চলে, আর আপনি সঙ্গে সঙ্গে কাজ চালিয়ে যেতে পারেন। আরও Export সারিতে যোগ হয়। কোনো মিডিয়া অপেক্ষায় থাকলে বোতামের নাম “সরান”, Export চলার সময় “বাতিল করুন”। প্রিভিউ ও Export একই রকম দেখায়।

Export-এর পর কী হবে, তা আপনি “Export-এর পরে”-তে ঠিক করেন: বাছাই দেখান, আগের মিডিয়া, পরের মিডিয়া, বর্তমান মিডিয়াতে থাকুন বা লাইব্রেরিতে যান।

Export-এর অবস্থা

Export চলার সময় লাইব্রেরিতে ওপরে ডানদিকে “Export-এর অবস্থা” আইকন দেখা যায়। এই ভিউ প্রতিটি মিডিয়া প্রিভিউ ছবি, অগ্রগতি এবং ভিডিওর ক্ষেত্রে বাকি সময়সহ দেখায়। আপনি আলাদা আলাদা মিডিয়া সারি থেকে সরাতে, চলমান Export বাতিল করতে বা “Export-কে অগ্রাধিকার দিন” দিয়ে দ্রুত করতে পারেন। ডিফল্টভাবে App ব্যবহার Export-এর চেয়ে বেশি অগ্রাধিকার পায়।

App ছেড়ে গেলেও iOS যতক্ষণ অনুমতি দেয় ততক্ষণ Export চলতে থাকে। এরপর এটি থেমে যায় এবং পরের বার App খুললে স্বয়ংক্রিয়ভাবে আবার শুরু হয়। Export-এর জন্য অন্তত 512 MB খালি স্টোরেজ লাগে। চাইলে একটি নোটিফিকেশন Export শেষ হওয়ার খবর দেয় (“শেষ হলে সিস্টেম নোটিফিকেশন”)।

ফরম্যাট ও মেটাডেটা

সেটিংসে “Export”-এর অধীনে:

  • “ছবির ফরম্যাট”: “স্বয়ংক্রিয়”, “HEIC” বা “JPEG”। “ছবির মান”: 70–100 %, ডিফল্ট 92 %।
  • “ভিডিও কোডেক”: “স্বয়ংক্রিয়” (HEVC), “HEVC” বা “H.264”। HDR শুধু HEVC-তে বজায় থাকে।
  • “ভিডিও রেজোলিউশন”: “মূল”, “সর্বোচ্চ 4K” বা “সর্বোচ্চ 1080p”। “ভিডিওর মান”: “সাশ্রয়ী”, “উচ্চ” বা “সর্বোচ্চ”।
  • “মেটাডেটা”: “যতটা সম্ভব” মূল ফাইলের সব ডেটা নেয়, “অবস্থান ছাড়া” তোলার স্থান সরিয়ে দেয়, “ন্যূনতম” মূল ফাইলের কোনো ডেটা লেখে না।

11. ক্যামেরা

ক্যামেরা রেকর্ড করার আগেই কালার কারেকশন দেখায়। এটি আন্ডারওয়াটার হাউজিংয়ের জন্য তৈরি: সব ফাংশন বড় বোতামে থাকে এবং এক আঙুলে চালানো যায়। কোনো সোয়াইপ বা পিঞ্চ জেসচার নেই।

পানির নিচে আপনার ডিভাইস শুধু উপযুক্ত, জলরোধী আন্ডারওয়াটার হাউজিংয়ে ব্যবহার করুন।

খোলা ও বন্ধ করা

লাইব্রেরিতে “আন্ডারওয়াটার ক্যামেরা”-তে ট্যাপ করুন। “বন্ধ করুন” ক্যামেরা বন্ধ করে; ভিডিও রেকর্ডিং চলার সময় App আগে জিজ্ঞেস করে।

স্ট্যাটাস বার

স্ট্যাটাস বার ধারণের সময়, আনুমানিক অবশিষ্ট স্টোরেজ সময় ও বর্তমান ক্যামেরা সেটিং দেখায়। তাপীয় অবস্থা ও অতিরিক্ত গরমের পূর্বাভাস অনুমান, তাপমাত্রার পরিমাপ নয়।

রেকর্ড করা

  • “ছবি” / “ভিডিও” মোড বদলায়।
  • শাটার বোতাম: ছবির জন্য সাদা বৃত্ত, ভিডিওর জন্য লাল বিন্দু। ভলিউম বোতাম ও ক্যামেরা কন্ট্রোল দিয়েও রেকর্ডিং শুরু হয়।
  • UWGrade রেকর্ডিং Photos-এ “UWGrade” অ্যালবামে সেভ করে।

লেন্স ও জুম

  • লেন্স বোতামগুলো শুধু আপনার ডিভাইসের লেন্স দেখায়, যেমন “0.5×” ও “1×”, তাদের জুম পরিসরসহ।
  • “লেন্স অটো”: একটি ট্যাপ সেই লেন্সের জুমে নিয়ে যায়; iOS লেন্স বদলাতে পারে। “লেন্স ফিক্স”: বেছে নেওয়া লেন্স স্থির থাকে।
  • “জুম −” / “জুম +” ছোট ধাপে জুম করে, চেপে ধরে রাখলে একটানা জুম হয়। এটি রেকর্ডিংয়ের সময়ও কাজ করে।
  • জুম ডিসপ্লে জুম এবং পরের রেকর্ডিংয়ের আসল রেজোলিউশন দেখায়। একটি ট্যাপ পরের লেন্সে বা 48 MP সেন্সরের 2× ক্রপে নিয়ে যায়।
  • “ম্যাক্রো” ক্লোজ-আপের জন্য আল্ট্রা ওয়াইড লেন্স স্থির করে। বোতামটি শুধু ম্যাক্রো-সক্ষম ডিভাইসে দেখা যায়।

ফোকাস, এক্সপোজার, আলো

  • প্রিভিউতে ট্যাপ করলে ফোকাস ও এক্সপোজার সেই জায়গায় ঠিক হয়। দীর্ঘক্ষণ চাপলে দুটোই লক হয় (“ফিক্স”)।
  • ফোকাস বোতাম (“AF-C”, “AF-S”, “AF FIX”, “MF”) অটোফোকাস ও ম্যানুয়াল ফোকাসের মধ্যে বদলায়। “কাছে” / “দূরে” ম্যানুয়ালি ফোকাস ঠিক করে।
  • “EV +” / “EV −” 0.1 ধাপে এক্সপোজার ঠিক করে।
  • “আলো” টর্চ চালু বা বন্ধ করে। শুরুতে টর্চ সবসময় বন্ধ থাকে এবং ক্যামেরা ছেড়ে গেলে বন্ধ হয়ে যায়।
  • “গ্রেডিং চালু” / “গ্রেডিং বন্ধ” প্রিভিউ ও রেকর্ডিংয়ের জন্য লাইভ কারেকশন চালু বা বন্ধ করে। লুক “স্বয়ংক্রিয় রং” সেটিং অনুসরণ করে। কিছু ডিভাইসে নির্দিষ্ট কিছু ভিডিও ফরম্যাটে লাইভ সংশোধন বন্ধ থাকে; তখন বোতামে “গ্রেডিং ছাড়া” দেখায় এবং ট্যাপ করলে সেই ফরম্যাটগুলোর তালিকাসহ ক্যামেরা সেটিংস খোলে। এমন ভিডিও পরে এডিটরে সংশোধন করুন।
  • “স্লিপ” ক্যামেরার স্ক্রিন অনুজ্জ্বল করে ব্যাটারি বাঁচায়। একটি ট্যাপ এটিকে জাগায়; এই প্রথম ট্যাপে কোনো রেকর্ডিং শুরু হয় না।

ক্যামেরা সেটিংস

সেটিংস বোতাম চারটি ট্যাবসহ একটি শিট খোলে। রেকর্ডিং চলার সময় পরিবর্তন লক থাকে।

  • “ক্যাপচার”: “মান” (“স্টোরেজ বাঁচান” 12 MP, “ভারসাম্যপূর্ণ মান” 24 MP, “সর্বোচ্চ মান” 48 MP, সেন্সর অনুযায়ী), ছবির ফরম্যাট HEIF বা JPEG, ফ্রেম রেট (ডিভাইস অনুযায়ী 24 থেকে 120 fps), “ভিডিও বিটরেট”, 4K বা 1080p এবং “10 BIT” (ডিভাইস অনুযায়ী; iPhone-এ iPhone 12 থেকে)।
  • “সহায়িকা”: গ্রিড, দিগন্ত (স্পিরিট লেভেল, 1°-এর কম হেলে থাকলে সবুজ), পিকিং (ফোকাসে থাকা লাল প্রান্ত), জেব্রা (অতিরিক্ত এক্সপোজারে ডোরা), হিস্টোগ্রাম, সর্বোচ্চ ডিসপ্লে উজ্জ্বলতা, তাপমাত্রা, অতিরিক্ত গরম হওয়ার পূর্বাভাস এবং ISO, সময় ও কেলভিনের প্রদর্শন। সহায়িকা শুধু প্রিভিউ বদলায়, রেকর্ডিং কখনো নয়।
  • “ম্যানুয়াল”: ফোকাস মোড (একটানা, একবার, লক, ম্যানুয়াল), ISO 25–2000 ও শাটার স্পিড 1/4 থেকে 1/8000 s সহ এক্সপোজার মোড, হোয়াইট ব্যালান্স (স্বয়ংক্রিয়, “রেকর্ডিংয়ের সময় লক করুন”, লক বা 2000–10000 K ও টিন্টসহ ম্যানুয়াল)।
  • “আচরণ”: 15 s থেকে 5 min পরে স্লিপ মোড বা বন্ধ, “স্লিপে জেগে থাকুন”, ভিডিওর জন্য স্টেবিলাইজেশন (“বন্ধ”, “স্ট্যান্ডার্ড”, “সিনেমাটিক”), হ্যাপটিক ফিডব্যাক এবং “কন্ট্রোল প্যানেল কাস্টমাইজ করুন”।

কন্ট্রোল প্যানেল কাস্টমাইজ করা

“কন্ট্রোল প্যানেল কাস্টমাইজ করুন” দিয়ে আপনি প্রতিটি বোতাম টেনে সরান। বোতামগুলো কিনারা ও পাশের বোতামের সঙ্গে আটকে যায়, চাইলে তাদের আসল জায়গাতেও। কাটা চোখের আইকন একটি বোতাম লুকায়, “+”-এ ট্যাপ করলে সেটি ফিরে আসে। “রিসেট” ডিফল্ট বিন্যাস ফিরিয়ে আনে। পোর্ট্রেট ও ল্যান্ডস্কেপের বিন্যাস App আলাদাভাবে সেভ করে। শাটার বোতাম লুকানো যায় না।

“অসংশোধিত মূল রাখুন” ঐচ্ছিক এবং শুরুতে বন্ধ থাকে। অতিরিক্ত ছবি বা ভিডিওতে UWGrade রং সংশোধন থাকে না। সক্রিয় Pro ছাড়া সেটিতেও ওয়াটারমার্ক থাকে। সেটি ফলের পাশে Apple Photos-এ সংরক্ষিত হয়।

ছবি তোলা বা ভিডিও শুরুর সময়ের Pro অবস্থা পুরো ধারণ ও অতিরিক্ত মূলের জন্য প্রযোজ্য। রেকর্ডিং চলার সময় কেনা বা সাবস্ক্রিপশনের মেয়াদ শেষ হওয়া সেই রেকর্ডিং বদলায় না।

অতিরিক্ত মূলের জন্য বেশি স্টোরেজ ও দ্বিতীয় ভিডিও স্ট্রিম দরকার। অবশিষ্ট রেকর্ডিং সময় দুই ফাইলকেই ধরে; এটি রেজল্যুশন, বিটরেট ও খালি জায়গা অনুযায়ী পরিবর্তনশীল অনুমান।

12. সেটিংস

লাইব্রেরির গিয়ার আইকন ছয়টি অংশ খোলে। “…” মেনুতে “সব সেটিংস রিসেট করুন” App-এর সব সেটিংস রিসেট করে; আলাদা আলাদা মিডিয়া ও সিনের সেটিংস, ক্রপ ও Preset অপরিবর্তিত থাকে।

  • “লাইব্রেরি”: ক্রম, শুরুতে ফিল্টার (“ডিফল্ট ফিল্টার” বা “শেষ ফিল্টার মনে রাখুন”), পানির ডিফল্ট ফিল্টার, সর্বোচ্চ সময়সীমাসহ (10–240 min) ডাইভ অনুযায়ী গুচ্ছ, ন্যূনতম ও সর্বোচ্চসহ কলাম সংখ্যা এবং পানি, Export ও প্রিয়র চিহ্ন।
  • “এডিট”: ছবি ও ভিডিওর ডিফল্ট লুক, Export-এর পরের আচরণ, সিন শনাক্তকরণ শুরু এবং এডিটরে সোয়াইপের দিক।
  • “Export”: ডিফল্ট আউটপুট (মূল ফাইল এডিট বা কপি), রঙের পরিসর, ফরম্যাট, মান, মেটাডেটা ও শেষ হলে নোটিফিকেশন।
  • “পারফরম্যান্স”: Export-এর অগ্রাধিকার, প্রোফাইল (“ভারসাম্যপূর্ণ”, “মান”, “দ্রুত”, “নিজস্ব মান”) এবং ছবি ও ভিডিওর প্রিভিউ রেজোলিউশন।
  • “ক্যামেরা”: মান, ফরম্যাট, ফ্রেম রেট, স্টেবিলাইজেশন, ফোকাস, এক্সপোজার, হোয়াইট ব্যালান্স, 10 বিট, বিটরেট, লাইভ কারেকশন ও সব সহায়িকার ডিফল্ট মান।
  • “ক্রপ”: ডিফল্ট অনুপাত, ক্রপ গ্রিড এবং বিষয় অনুসরণের ডিফল্ট মান।

13. সাবস্ক্রিপশন ও ওয়াটারমার্ক

সাবস্ক্রিপশন ছাড়াও সব ফিচার ব্যবহার করা যায়। সাবস্ক্রিপশন ছাড়া নতুন ক্যামেরার ছবি ও ভিডিও এবং সম্পাদিত এক্সপোর্টে UWGrade ওয়াটারমার্ক থাকে। ঐচ্ছিক অসংশোধিত মূল ফাইলের ক্ষেত্রেও এটি প্রযোজ্য। ভিডিওর ছবি সম্পাদনা না করে শুধু দৈর্ঘ্য কাটলে কোনো ওয়াটারমার্ক যোগ হয় না। আগের ওয়াটারমার্ক থেকে যায়। জার্মানিতে UWGrade Pro: মাসে ৩.৯৯€ বা বছরে ২৯.৯৯€।

  • সাবস্ক্রিপশন নেওয়া: লাইব্রেরি, “…” মেনু, “UWGrade Pro”। “UWGrade Pro” পৃষ্ঠায় মাসিক ও বার্ষিক সাবস্ক্রিপশন দেখা যায়। পেমেন্ট হয় আপনার Apple Account দিয়ে; আলাদা কোনো অ্যাকাউন্ট নেই।
  • অবস্থা: সাবস্ক্রিপশন সক্রিয় থাকলে “…” মেনুতে “UWGrade Pro সক্রিয়” লেখা থাকে।
  • পুনরুদ্ধার: নতুন ডিভাইসে “UWGrade Pro” পৃষ্ঠায় ক্রয় পুনরুদ্ধারের বোতামে ট্যাপ করুন।
  • পরিচালনা ও বাতিল: “UWGrade Pro” পৃষ্ঠায় “সাবস্ক্রিপশন পরিচালনা করুন” দিয়ে, অথবা iOS-এর “সেটিংস”-এ আপনার নাম ও তারপর “সাবস্ক্রিপশন”-এর অধীনে।
  • অফলাইন: ইন্টারনেট ছাড়াও সাবস্ক্রিপশন শেষ নিশ্চিত হওয়া মেয়াদের শেষ পর্যন্ত সক্রিয় থাকে।

কেনার পর পুরোনো রেকর্ডিংয়ের কী হয়

  • ক্যামেরার ছবি বা ভিডিওতে ধারণ করা ওয়াটারমার্ক ফাইলের স্থায়ী অংশ। পরে Pro কিনলেও তা সরে না। UWGrade নতুন গোপন ওয়াটারমার্কহীন কপি তৈরি করে না বা পুরোনো ধারণ স্বয়ংক্রিয়ভাবে বদলায় না।
  • ছবি তোলা বা ভিডিও শুরুর সময়ের Pro অবস্থা পুরো ধারণ ও অতিরিক্ত মূলের জন্য প্রযোজ্য। রেকর্ডিং চলার সময় কেনা বা সাবস্ক্রিপশনের মেয়াদ শেষ হওয়া সেই রেকর্ডিং বদলায় না।
  • সক্রিয় সাবস্ক্রিপশন থাকলে নতুন ক্যামেরার ছবি ও ভিডিও এবং সম্পাদিত এক্সপোর্টে অতিরিক্ত UWGrade ওয়াটারমার্ক যোগ হয় না। আগের ওয়াটারমার্ক থেকে যায়। সাবস্ক্রিপশন শেষ হলে নতুন ক্যামেরার ছবি ও ভিডিও এবং সম্পাদিত এক্সপোর্টে আবার ওয়াটারমার্ক থাকে, এমনকি মিডিয়া সাবস্ক্রিপশনের সময় তৈরি হলেও। আগে সংরক্ষিত ফাইল অপরিবর্তিত থাকে। ভিডিওর ছবি সম্পাদনা না করে শুধু দৈর্ঘ্য কাটলে কোনো ওয়াটারমার্ক যোগ হয় না। আগের ওয়াটারমার্ক থেকে যায়।

সাবস্ক্রিপশনের বিস্তারিত শর্তাবলি-তে আছে, সাধারণ প্রশ্নের উত্তর সহায়তা-তে।